Massey Harris Pony 820

  • Liebe Traktorfreunde,
    ich bin im Besitz eines Massey Harris Pony Modell 820. Motorisiert ist mein Traktor mit einem Simca Benzin Motor.

    Wir haben ihn komplett neu aufgebaut und wollten ihn jetzt tüven lassen, wobei auch schon mein Problem anfängt.

    Könnt Ihr mir sagen wo ich ein Datenblatt von dem Modell herbekommen kann oder noch besser...vielleicht ist hier in dem Forum ebenfalls ein Pony Fahrer vertreten, der mir eine Briefkopie senden könnte??

    Bedanke mich schonmal für eure Antworten.

    Nicht wundern, habe den Text aus einen alten Beitrag kopiert und hier eingefügt. Aber er trifft zu 100% bei mir auch zu.

    Gruß Jan

  • Hallo Jan, frag erst einmal beim TÜV Abnahme Ingenieur nach. Wenn ein Fahrzeug dieser Bauart in Deutschland schon einmal zugelassen wurde, wird das in der Datenbank vom TÜV mit den entsprechenden Daten hinterlegt. Danach gehen die dann bei einer Vollabnahme. Im Anschluss bekommst du ein Schriftstück, mit dem du einen neuen Fahrzeugbrief von der Zulassungsstelle bekommst. War bei mir auch so.
    Schau mal hier.
    http://www.fahrzeugseiten.de/Traktoren/MF/M…y/m-h_pony.html

    Gruß Frank

    Mein Eicher ist ein Teil der Familie.

    Eicher ED22 (Bj 1955)

  • Servus Jan.

    Ich helfe dir gerne aus. Gib mir nur ein paar Tage.

    Aus welcher Ecke in DEU kommst du?
    Hast du nicht vllt den 812er? :?

  • Ich habe gute Literatur zu dem Thema, die ich hier auch nur empfehlen kann.

    Du hast bereits den zum Jahre 1957 modernisierten Schlepper mit dem größeren Getriebe, allerdings mit dem gleichen Motor,wie mein 812er.

    [Blockierte Grafik: http://up.picr.de/30553149vy.jpg]

    [Blockierte Grafik: http://up.picr.de/30553153fy.jpg]

    Das ist das Buch, welches ich nur empfehlen kann. Dort stehen alle weiteren Daten drin. Ich möchte hier allerdings wg des Urheberrechts nicht alles einstellen. Vllt hilft dir die zuvor gezeigte Tabelle schon weiter. Der 820TM ist übrigens der Peugeotmotor, den es wahlweise gab. Für anspruchsvolle Kunden. Denn er hatte eine WaPu und nicht nur das einfache Thermosiphonprinzip.
    [Blockierte Grafik: http://up.picr.de/30553156dn.jpg]

  • Ja, nein, vielleicht? :wink:

    Einen Kfz-Brief à la Zulassungsstelle werde ich dir auch nicht liefern können, in Frankreich heisst das Carte Grise und schaut bei den Maschinen aus den 50ern so aus, wie o.g. :)

    Ich habe aber viele Daten durch das Buch, die Frage ist, was braucht dein TÜV-Mann denn?...Reicht das da oben, bzw. soll ich was übersetzen, bzw. übernimmst du das?

  • Zitat von J@n

    Ich habe mir jetzt auch das Buch bestellt ;)


    Gute Entscheidung. :bauer:
    Die beste Literatur zu dieser Maschine!

    Zeigst du uns vllt. auch noch einige Bilder vom Schlepper? :D

Jetzt mitmachen!

Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere dich kostenlos und nimm an unserer Community teil!